Automated Markerless Pose Estimation to study Ethology in Lake Malawi Cichlids