Evaluating protein-protein interactions with Rate-distortion techniques