Neuron-type-specific gene regulation by a steroid hormone in the developing fly brain